Venetian Dream
Well lots has happened since my last blog post! I had the privilege and pleasure of travelling through Europe, for the first time, in March and April. And what a fabulous experience!! I visited so many amazing cities, like London, Paris, Rome and Venice!
It was in Venice that I finished and blocked this sweater, in the hotel room’s sink. I couldn’t wait to put it on! I love the many feminine details of “Venitian Dream”: its unusual neckline, its flattering a-line shape, the ¾ sleeves perfect for summer and the beautiful, yet super easy lace motif. I haven’t incorporated a lot of lace in my past designs but that will probably change now! It is so present in fashion right now, which is something I try to keep in mind when designing. We all want to be fashionable, don’t we? But always while keeping our own sense of style.
Needless to say, this sweater carries a lot beautiful memories! I wish you the same when you knit your “Venetian Dream”!
-Josée
Et bien beaucoup de choses se sont passées depuis mon dernier blog! J’ai eu le privilège et le plaisir de voyager en Europe pour la première fois au mois de mars et avril. Quelle expérience fabuleuse!! J’ai visité tellement de villes extraordinaires comme Londre, Paris, Rome et Venise!
C’est à Venise que j’ai terminé et bloqué ce pull, dans l’évier de la chambre d’hôtel. J’avais tellement hâte de le porter! J’aime les nombreux détails féminins de « Rêve vénitien » : son encolure inhabituelle, sa forme trapèze flatteuse, ses manches trois-quart parfaites pour l’été et sa jolie dentelle. Je n’avais pas incorporé beaucoup de dentelles dans mes modèles jusqu’à maintenant mais cela va certainement changer maintenant! Nous en voyons tellement dans la mode ces temps-ci, ce qui est quelque chose que j’essaie de garder en tête lorsque je crée mes modèles. Nous voulons toutes être à la mode, non? Mais tout en gardant notre propre style.
Il va sans dire que ce pull représente beaucoup de beaux souvenirs! Je vous souhaite de même lorsque vous tricoterez votre « Rêve vénitien »!
-Josée